LE CABINET
Deux fondatrices. Deux héritages immigrés. Un cabinet.
Delgado Purdy Law a été bâti par deux fondatrices arrivées à l’immigration par les deux bouts de la même route, l’une par le versant affaires et investissement, l’autre par le versant familial et individuel, et qui ont fusionné parce que leurs clients avaient besoin de la route entière. Voici l’histoire de la façon dont un seul cabinet en est venu à porter l’arc complet d’une vie d’immigration.
NOTRE HISTOIRE
Deux cabinets qui se sont trouvés.
Jacqueline Delgado a bâti Delgado Law Group autour des recoins les plus difficiles et aux enjeux les plus élevés du droit de l’immigration : la défense contre l’expulsion, les visas d’investissement et d’affaires, et le travail d’appel qui suit un dossier jusqu’aux cours d’appel de district.
Thais Arsolino Purdy a bâti Purdy Law autour du versant familial et individuel : green card par mariage, naturalisation, asile, visas d’étudiant, et les pétitions d’emploi qui permettent aux gens de construire une vie ici.
Pendant des années, les deux cabinets se sont envoyé le même genre de client. Une famille que Thais avait aidée à se réunir ouvrait une entreprise et avait besoin de conseil en investissement. Une entreprise que Jacqueline représentait avait besoin de quelqu’un qui parle à ses travailleurs en portugais, pas seulement à ses dirigeants en anglais. Une green card devenait un dossier d’expulsion, ou une pétition de citoyenneté, ou un appel. Le parcours complet de l’immigration ne tient presque jamais dans un seul domaine.
Alors les deux cabinets ont fait ce que leurs clients leur demandaient sans tout à fait le dire. Ils ont fusionné. Delgado Purdy Law est la réponse à un schéma que les deux fondatrices observaient depuis des années : les familles immigrées et les chefs d’entreprise ont besoin d’un conseil capable de grandir avec eux, dans la langue en laquelle ils ont confiance, de la première pétition au dernier appel.
Aujourd’hui, tout tient dans un seul cabinet.
CE QUE NOUS CROYONS
L’immigration est une vie qui se construit, pas un formulaire qui se remplit.
Nos deux fondatrices sont le produit du parcours qu’elles représentent aujourd’hui. L’une est fille d’immigrés cubains; l’autre est née au Brésil et est arrivée aux États-Unis à cinq ans. Nous nous sommes assises de l’autre côté du bureau. Nous savons ce que c’est d’avoir l’avenir d’une famille suspendu à une décision prise dans un bureau où l’on n’a pas choisi d’être.
C’est pour cela que nous exerçons comme nous exerçons. Des avocates seniors mènent le travail directement, dans la langue que vous parlez à votre propre table de cuisine. Nous vous disons le vrai délai et le vrai coût avant tout engagement. Et nous tenons la promesse d’origine du cabinet, héritée de la pratique qui l’a dite tout haut la première : garder les familles unies.
RENCONTREZ LES AVOCATES
Deux fondatrices. Un conseil senior sur chaque dossier.
Jacqueline Delgado
Jacqueline Delgado est fille d’immigrés cubains, et elle a bâti sa pratique autour des parties du droit de l’immigration qui portent les plus gros enjeux : la défense contre l’expulsion, les visas d’investissement et d’affaires, et le travail d’appel. Elle a plaidé des appels devant les cours d’appel des Troisième et Quatrième Districts de Floride, a été juriste interne d’une société de recrutement hôtelier sur des dossiers J-1 et H-2B, et a siégé comme Of Counsel et présidente du groupe de pratique internationale d’un cabinet de planification pré-immigration et de fiscalité internationale. Son travail côté affaires couvre les visas EB-5, E-2, H-1B, L-1, O et P. Elle siège au comité de liaison AILA du comté de Palm Beach et tient son J.D. de la St. Thomas University School of Law.
Read Jacqueline's full bio →
Thais Arsolino Purdy
Thais Arsolino Purdy est née au Brésil et a immigré aux États-Unis à cinq ans, et elle a bâti sa pratique autour du versant familial et individuel de l’immigration, le travail qu’elle fait en trois langues, dont le portugais brésilien natif que presque aucun autre cabinet du marché de Palm Beach n’offre. Son champ couvre les pétitions de famille et de mariage, la naturalisation, l’asile, DACA et les visas d’étudiant, ainsi que des dossiers d’emploi comme la dispense d’intérêt national (NIW) et la certification de travail PERM. Elle a obtenu son J.D. au Shepard Broad College of Law de la Nova Southeastern University en 2018 et son B.A. à la Florida Atlantic University en 2012. Elle est membre de l’American Immigration Lawyers Association et admise au Barreau de Floride.
Read Thais's full bio →AVOCATE COLLABORATRICE
Aux côtés des fondatrices.
Luz Pedraza
Luz Pedraza est avocate en immigration chez Delgado Purdy Law, et représente des personnes et des familles en immigration familiale, défense contre l’expulsion, asile, visas de travail et naturalisation. Fille d’immigré, elle a grandi tout près des questions que ses clients lui apportent aujourd’hui, et elle sait ce qu’il en coûte à une famille d’attendre un système qui s’explique rarement. Sa pratique est délibérément centrée sur le client : chaque dossier dépend de ses propres faits, alors elle guide chaque client à travers ses droits et ses vraies options en langage clair, et le tient informé à mesure que le dossier avance. Elle a obtenu son J.D. à la St. Thomas University School of Law, a été admise au Barreau de Géorgie en 2024, et sert ses clients en anglais et en espagnol. Hors du bureau, elle randonne, suit le football, voyage et cuisine.
NOTRE CAPACITÉ COMBINÉE
Tout le spectre de l’immigration, sous un même toit.
Le spectre complet, un seul cabinet.
Visas de famille et de mariage. Citoyenneté et naturalisation. Visas de travail et green card par l’emploi. Visas d’investisseur EB-5 et E-2. Asile, DACA, protection humanitaire. Défense contre l’expulsion et appels d’immigration. Douze domaines, de la première pétition au mémoire d’appel, sous un même toit.
Quatre langues, parlées nativement.
Anglais, espagnol, portugais et français, les quatre parlés par les avocates elles-mêmes, sans logiciel de traduction ni prestataire externe. Votre dossier est raconté dans la langue en laquelle vous avez confiance. Le portugais brésilien natif, en particulier, est une chose que presque aucun autre cabinet d’immigration de ce marché n’offre.
Trois bureaux, deux États.
Boynton Beach et Lake Worth dans le comté de Palm Beach, et Atlanta dans sa région métropolitaine. Un cabinet, un dossier, les mêmes avocates quelle que soit la porte que vous franchissez, et le dossier complet vous suit si vous déménagez entre la Floride et la Géorgie pendant votre affaire.
TITRES ET AFFILIATIONS
Des références qui imposent le respect.
Entre les deux fondatrices, le cabinet réunit une profondeur inhabituelle pour une pratique de cette taille : expérience d’appel, adhésion au barreau national, et un siège à la table où se façonne la politique locale d’immigration.
Membres de l’American Immigration Lawyers Association (AILA)
Représentation au comité de liaison AILA du comté de Palm Beach
Admises au Barreau de Floride et à la Cour de district des États-Unis, District Sud de la Floride
Expérience d’appel devant les cours d’appel des Troisième et Quatrième Districts de Floride
Diplômes de Juris Doctor de la St. Thomas University School of Law et du Shepard Broad College of Law de la Nova Southeastern University (NSU)
Deux fondatrices femmes, d’héritage immigré : cubano-américaine et brésilo-américaine
Quatre langues de travail au cabinet : anglais, espagnol, portugais, français
LES PERSONNES
Rencontrez les avocates
NOS BUREAUX
Trois bureaux, deux États.
Boynton Beach
2500 Quantum Lakes Drive, Suite 203
Boynton Beach, FL 33426
Anglais · Espagnol · Portugais
Avocate responsable : Thais Arsolino Purdy
+1 (888) 353-8307Visitez notre bureau de Boynton Beach →
Lake Worth
631 Lucerne Avenue, Suite 26
Lake Worth, FL 33460
Anglais · Espagnol · Français
Avocate responsable : Jacqueline Delgado
+1 (888) 353-8307Visitez notre bureau de Lake Worth →
Atlanta
303 Perimeter Center North, Suite 300
Atlanta, GA 30346
Anglais · Espagnol · Français
Avocate responsable : Jacqueline Delgado
+1 (888) 353-8307Visitez notre bureau d’Atlanta →PRÊTES QUAND VOUS L’ÊTES
Apportez-nous l’histoire entière. Nous couvrons la route entière.
Quelle que soit l’étape de votre dossier (une première pétition de mariage, une entreprise à bâtir, une audience où vous n’avez pas choisi d’être), parlez à l’une de nos avocates. Nous examinerons votre situation, nous vous dirons le vrai délai et le vrai coût, et nous vous donnerons une réponse franche avant tout engagement.
30 minutes, par téléphone, vidéo ou en personne
Anglais · Espagnol · Portugais · Français
Les frais de consultation ($100 par téléphone ou vidéo, $250 en personne) sont déduits de votre dossier si vous nous engagez