PROTEÇÃO TEMPORÁRIA · AUTORIZAÇÃO DE TRABALHO
Advogadas de TPS (Status de Proteção Temporária)
Quando não é seguro voltar para casa, a lei pode dar tempo a você.
O Status de Proteção Temporária (TPS, Temporary Protected Status) permite que nacionais de certos países designados fiquem e trabalhem nos Estados Unidos quando as condições no país de origem (conflito armado, um desastre natural ou outras circunstâncias extraordinárias) tornam o retorno inseguro. Como equipe de advogadas de TPS, cuidamos do registro inicial, do novo registro, das permissões de trabalho e das dúvidas que vêm com viver sob um status que precisa ser renovado, em nossos escritórios de Boynton Beach, Lake Worth e Atlanta, em inglês, espanhol, português e francês.
VISÃO GERAL
Uma proteção real, mas temporária por definição.
O Status de Proteção Temporária é uma forma de proteção que o governo dos Estados Unidos concede a nacionais de países específicos quando decide que as condições ali tornam o retorno inseguro ou impraticável. Enquanto um país está designado e você está registrado, o TPS protege você da deportação e permite solicitar autorização para trabalhar. Para muitas pessoas, é a diferença entre viver com medo de uma batida na porta e poder manter um emprego, assinar um contrato de aluguel e planejar alguns meses à frente.
A palavra "temporária" importa. O TPS está atrelado a uma designação que o governo define por um período limitado e pode estender ou encerrar. Ele não é um green card e não cria, por si só, um direito permanente de ficar. Por isso é tão importante manter o registro em dia e entender como o TPS se encaixa com outras opções de imigração que você possa ter, e por isso vale a pena trabalhar com uma advogada de TPS que acompanha as regras vigentes.
MANTENDO O REGISTRO
Os prazos que mantêm a sua proteção viva.
O TPS funciona com janelas e prazos. Quando um país é designado pela primeira vez, há um período de registro inicial durante o qual os nacionais elegíveis podem solicitar. Depois disso, o TPS precisa de novo registro em um calendário atrelado a cada extensão da designação. Perca uma janela sem um bom motivo, e você pode perder a proteção com que contava, junto com a permissão de trabalho que vem com ela.
Cuidamos dos dois lados disso: registrar pela primeira vez os clientes elegíveis, com a evidência exigida de nacionalidade e presença física, e manter os atuais titulares de TPS com o novo registro em dia para que não haja uma lacuna perigosa. Como essas janelas e requisitos são definidos pelo governo e mudam a cada designação, trabalhamos a partir dos anúncios oficiais vigentes para o seu país específico, e não de memória ou de orientações antigas.
CONHEÇA OS LIMITES
O que o TPS dá a você, e o que ele não dá.
| O TPS faz | O TPS não faz |
|---|---|
| Protege você da deportação enquanto você está registrado e a designação está em vigor. | Não é um green card e não torna você, por si só, residente permanente. |
| Permite que você solicite uma permissão de trabalho. | Não garante que a designação será estendida. |
| Pode permitir que você peça permissão para viajar. | Não apaga, por si só, outros problemas de imigração, como certas questões criminais. |
| Pode, para algumas pessoas, ajudar a preservar outras opções de imigração. | E pode acabar se o governo encerrar a designação do país. |
Entender as duas colunas é o que permite tomar boas decisões, como buscar ou não um caminho mais permanente enquanto você tem a estabilidade que o TPS oferece.
PLANEJANDO O FUTURO
Viagens, e o quadro maior.
Viagens (advance parole)
Titulares de TPS às vezes podem pedir permissão antecipada para viajar ao exterior e retornar, o que costuma ser chamado de advance parole. Viajar com o documento errado, ou sem permissão, pode colocar em risco o seu status e até a sua capacidade de reentrar, então isso nunca é algo para improvisar. Ajudamos os clientes a pedir a autorização de viagem do jeito certo e a pensar nas consequências antes de reservar qualquer coisa.
TPS e outras formas de alívio
Como o TPS é temporário, a conversa mais importante costuma ser sobre o que vem depois. Alguns titulares de TPS também se qualificam para um green card familiar ou de trabalho, para asilo ou para outro caminho humanitário, e em certas situações uma viagem autorizada ou a passagem do tempo podem abrir portas que antes estavam fechadas. Olhamos para a sua situação inteira, não só para o seu TPS, para que você construa algo duradouro enquanto a proteção temporária se mantém.
Explore os caminhos para o green cardPERGUNTAS FREQUENTES
Perguntas que as pessoas fazem sobre o TPS.
O TPS é uma proteção que o governo dos Estados Unidos concede a nacionais de certos países designados quando as condições ali, como conflito armado ou um desastre natural, tornam o retorno inseguro. Enquanto você está registrado e a designação está em vigor, o TPS protege você da deportação e permite solicitar uma permissão de trabalho. Ele é temporário e não é um green card.
A lista de países designados muda ao longo do tempo, conforme o governo adiciona, estende ou encerra designações. Como ela muda, não publicamos aqui uma lista fixa. Verificamos o status atual do seu país com você diretamente, usando os anúncios oficiais do governo, para que você receba informação precisa em vez de informação desatualizada.
Você solicita durante o período de registro do seu país, com evidência da sua nacionalidade e da sua presença nos Estados Unidos, e pode pedir uma permissão de trabalho ao mesmo tempo. As janelas e os requisitos exatos são definidos para cada país e mudam a cada extensão, por isso trabalhamos a partir do anúncio oficial vigente para o seu país.
O TPS não é permanente. Ele precisa de novo registro em um calendário atrelado a cada extensão da designação do seu país. Perder uma janela de novo registro sem um motivo válido pode custar a sua proteção e a sua permissão de trabalho. Acompanhamos esses prazos para os nossos clientes, para que não haja uma lacuna perigosa no status.
Sim. Titulares de TPS podem solicitar autorização de trabalho, e a permissão de trabalho é uma das partes mais valiosas do status. Cuidamos do pedido de permissão de trabalho junto com o registro ou o novo registro, para que não seja uma corrida separada.
Às vezes, mas somente com permissão, geralmente por meio do advance parole. Viajar sem a autorização correta pode colocar em risco o seu status e a sua capacidade de retornar. Fale sempre com uma advogada antes de fazer planos de viagem; ajudamos os clientes a pedir a autorização de viagem corretamente e a pesar os riscos primeiro.
Por si só, não. O TPS é uma proteção temporária, não um caminho para a residência permanente. Porém, muitos titulares de TPS também se qualificam para um green card por família, trabalho ou uma rota humanitária, e em algumas situações o TPS ou uma viagem autorizada podem ajudar. O passo mais importante é olhar para a sua situação inteira em busca de uma opção mais permanente enquanto o TPS dá estabilidade a você.
Quando uma designação é encerrada, a proteção e a autorização de trabalho atreladas a ela eventualmente acabam, embora costume haver detalhes de transição e, às vezes, contestações judiciais. É exatamente por isso que planejar com antecedência importa. Se você puder ser afetado, fale conosco cedo, para que possamos procurar outro caminho antes que a proteção expire, e não depois.
Depende de ser um registro inicial, um novo registro ou parte de uma estratégia maior rumo a um status permanente. Damos a você um número real depois de entender a sua situação, e o valor da consulta é creditado ao seu caso se você nos contratar. Alguns solicitantes se qualificam para isenções de taxas, o que avaliamos com você.
Páginas humanitárias relacionadas
A INCERTEZA É MAIS FÁCIL DE ENFRENTAR COM ADVOGADAS
Vamos proteger o seu status e planejar o seu próximo passo.
Agende sua consulta conosco. Vamos verificar o status atual do TPS do seu país, garantir que o seu registro esteja em dia e avaliar se há um caminho mais permanente aberto para você, com o prazo real e o custo real antes de você se comprometer com qualquer coisa.
