CONFIDENCIAL · PARA SOBREVIVENTES DE ABUSO · QUALQUER GÊNERO
Advogadas de Autopetição VAWA
Seu status de imigração nunca deveria ser algo usado contra você.
A Violence Against Women Act (Lei de Violência contra a Mulher) permite que cônjuges, filhos e pais que sofreram abuso de cidadãos americanos e residentes permanentes legais solicitem status legal por conta própria, de forma confidencial e sem o conhecimento, a permissão ou o envolvimento do abusador. Apesar do nome, o VAWA protege sobreviventes de qualquer gênero. Como equipe de advogadas de VAWA, ajudamos sobreviventes a autopeticionar com segurança e privacidade, em inglês, espanhol, português e francês, em nossos escritórios de Boynton Beach, Lake Worth e Atlanta.
VISÃO GERAL
Um jeito de peticionar por você mesma, com segurança.
Para muitas pessoas, o status de imigração passa por um familiar: um cônjuge ou pai cidadão ou residente permanente apresenta a petição. Quando esse familiar é abusivo, ele pode usar essa petição como ameaça sobre o sobrevivente: "eu controlo os seus papéis", "posso mandar deportar você", "sem mim você não tem opções". A Violence Against Women Act foi escrita para quebrar esse controle.
Sob o VAWA, um sobrevivente elegível pode protocolar a própria petição (uma "autopetição") por status legal, sem que o abusador assine nada, saiba de nada ou participe de qualquer forma. O abusador não é notificado. A petição é confidencial por lei. Ela devolve algo que o abuso rouba: a capacidade de agir em seu próprio nome. E embora o nome da lei se refira às mulheres, o VAWA protege sobreviventes de qualquer gênero, incluindo homens e pessoas em casamentos do mesmo sexo.
ELEGIBILIDADE
Quem o VAWA protege.
O VAWA cobre três grupos de sobreviventes ligados a um cidadão americano ou residente permanente legal. Você não precisa ser a imagem "típica" de uma vítima para se qualificar: a lei olha para a relação e para o abuso.
Cônjuges que sofreram abuso
Um cônjuge (ou ex-cônjuge, em algumas situações) de um cidadão americano ou residente permanente abusivo. Os filhos de um cônjuge que autopeticiona podem ser incluídos.
Filhos que sofreram abuso
Um filho ou filha que sofreu abuso de um pai ou mãe cidadão americano ou residente permanente, sujeito às regras de idade e de prazo da lei.
Pais que sofreram abuso
Um pai ou mãe que sofreu abuso do próprio filho ou filha cidadão americano.
"Abuso" sob o VAWA não se limita à violência física. Abuso emocional e psicológico, controle coercitivo e outras formas de crueldade podem se qualificar. Se você não tem certeza de que a sua situação conta, essa é uma pergunta para nos fazer em particular, não para responder sozinha.
SUA PRIVACIDADE
O abusador nunca faz parte disso.
Este é o ponto que os sobreviventes mais precisam ouvir: o seu abusador não assina a sua petição, não é chamado a cooperar e não é notificado de que você protocolou. As autopetições VAWA carregam fortes proteções de confidencialidade na lei. O governo tem restrições sobre como pode usar informações vindas de um abusador contra um sobrevivente, e o processo foi construído para que a pessoa de quem você está se afastando não o controle.
Você não precisa dos documentos, das informações de renda ou do consentimento do abusador para seguir em frente. Ajudamos você a reunir com segurança o que você tem, e construímos o restante do registro em torno da sua própria evidência. Tudo o que você compartilha conosco é protegido pela confidencialidade advogado-cliente, além das proteções da própria lei.
CONSTRUINDO O CASO
A evidência, reunida com cuidado e segurança.
Uma relação qualificante
Prova de que você foi cônjuge, filho ou pai de um cidadão americano ou residente permanente legal: uma certidão de casamento, registros de nascimento ou documentos semelhantes.
O abuso
Evidência de que o abuso aconteceu. Pode incluir a sua própria declaração detalhada, junto com coisas como boletins de ocorrência ou registros médicos, fotografias, mensagens ou declarações de pessoas que conhecem a sua situação. O relato crível da própria sobrevivente tem peso real.
Bom caráter moral
O VAWA pede que quem autopeticiona seja uma pessoa de bom caráter moral, geralmente demonstrado por meio de registros e declarações.
Residência em comum e, para cônjuges, um casamento de boa-fé
Que você morou com o abusador e, nos casos de cônjuges, que o casamento foi real, não contraído para fins de imigração.
Montamos esse registro no idioma em que você se sente mais confortável, e fazemos isso de um jeito que mantém você em segurança enquanto o caso é preparado.
AONDE O VAWA LEVA
De uma autopetição a ficar de pé por conta própria.
Uma autopetição VAWA aprovada pode abrir a porta para uma permissão de trabalho, que para muitos sobreviventes é o primeiro gosto real de independência: a capacidade de ganhar a vida sem que ninguém mais controle isso.
O VAWA também é um caminho para a residência permanente. Dependendo de o abusador ser cidadão americano ou residente permanente, e da disponibilidade de vistos, quem tem a autopetição aprovada pode avançar rumo ao green card, em muitos casos permanecendo nos Estados Unidos. Ficamos com você da autopetição até a etapa do green card, para que o processo leve a algo duradouro.
POR QUE A DELGADO PURDY LAW
Discretas, experientes e inteiramente do seu lado.
Casos de VAWA são construídos tanto sobre confiança quanto sobre evidência. Você precisa de uma advogada para quem possa contar a verdade, no seu próprio idioma, sem julgamento, e que saiba conduzir protocolos sensíveis com segurança. Nossas duas advogadas fundadoras atuam como advogadas seniores em cada caso, e este escritório cuida tanto do alívio humanitário quanto, quando necessário, da defesa contra deportação, então você está amparada mesmo se um caso na corte de imigração fizer parte da sua situação.
PERGUNTAS FREQUENTES
Perguntas que sobreviventes fazem sobre o VAWA.
É uma forma de um cônjuge, filho ou pai que sofreu abuso de um cidadão americano ou residente permanente legal solicitar status legal por conta própria, sem o conhecimento, o consentimento ou o envolvimento do abusador. Foi criada pela Violence Against Women Act (Lei de Violência contra a Mulher) para garantir que abusadores não possam usar o status de imigração como arma.
Sim. Apesar do nome, o VAWA protege sobreviventes de qualquer gênero. Homens, mulheres e pessoas em casamentos do mesmo sexo podem autopeticionar se cumprirem os requisitos. O título da lei reflete a sua história, não os seus limites.
As autopetições VAWA carregam fortes proteções de confidencialidade. Seu abusador não assina a petição, não é chamado a participar e não é notificado de que você protocolou. A lei também restringe como informações vindas de um abusador podem ser usadas contra um sobrevivente. Proteger a sua privacidade é central na forma como esses casos são conduzidos.
Não. Você não precisa dos papéis, das informações de renda ou da permissão do abusador. Ajudamos você a reunir a evidência que consegue obter com segurança e construímos o caso em torno dos seus próprios registros e do seu próprio relato. A declaração crível de uma sobrevivente é evidência importante em um caso de VAWA.
Não. O VAWA reconhece que o abuso assume muitas formas. Abuso emocional e psicológico, controle coercitivo, ameaças e outras crueldades podem se qualificar, não apenas a violência física. Se você não tem certeza de que o que viveu conta, é exatamente para isso que serve uma consulta privada.
Para muitos sobreviventes, sim. Uma autopetição aprovada pode levar à residência permanente legal, e muitas vezes você pode buscá-la sem sair dos Estados Unidos. Os passos e os prazos exatos dependem de o abusador ser cidadão americano ou residente permanente. Nós orientamos você da autopetição até a etapa do green card.
Uma autopetição VAWA aprovada pode abrir a elegibilidade para uma permissão de trabalho, e em algumas situações a autorização de trabalho fica disponível durante o processo. Poder trabalhar legalmente é muitas vezes o primeiro passo rumo à verdadeira independência, e cuidamos dessa parte junto com a petição.
Possivelmente. Em certas situações, um ex-cônjuge ainda pode autopeticionar, dependendo de como e quando o casamento terminou e das regras de prazo aplicáveis. Não presuma que você perdeu a opção. Traga os detalhes e nós diremos onde você está.
Sim. Tudo o que você nos conta é protegido pela confidencialidade advogado-cliente. Entendemos que muitos sobreviventes nos procuram enquanto ainda estão em uma situação perigosa, e conduzimos cada conversa com isso em mente. Você pode falar conosco no idioma em que mais confia.
Depende das suas circunstâncias. Damos um número real depois de entender a sua situação, e o valor da consulta é creditado ao seu caso se você nos contratar. Alguns sobreviventes também se qualificam para taxas governamentais reduzidas ou isenções de taxas, o que avaliamos com você.
Páginas humanitárias relacionadas
VOCÊ PODE DAR ESSE PASSO EM PARTICULAR
Vamos conversar, com segurança e em sigilo.
Agende uma consulta conosco. Vamos escutar você no seu idioma, explicar se você pode autopeticionar e dizer exatamente como o processo protege a sua privacidade, com o prazo real e o custo real antes de você se comprometer com qualquer coisa.