ACTUALITÉS ET POLITIQUES MIGRATOIRES
Les procédures d’immigration américaine pour les Cubains, Haïtiens, Nicaraguayens et Vénézuéliens
Peu de programmes d’immigration de ces dernières années ont touché autant de familles que les procédures de parole pour les Cubains, les Haïtiens, les Nicaraguayens et les Vénézuéliens, souvent désignées par le sigle CHNV. Pendant un temps, elles ont offert une voie légale et ordonnée permettant aux ressortissants de ces quatre pays de venir aux États-Unis avec un parrain financier, et des centaines de milliers de personnes ont organisé leur vie autour d’elles.
Elles ont aussi compté parmi les programmes les plus instables de mémoire récente : créés par la politique, remodelés par la politique et contestés devant les tribunaux. Si vous cherchez des informations sur l’immigration et le parole CHNV en 2026, la chose la plus honnête et la plus importante que nous puissions vous dire d’emblée est celle-ci : le statut de ce programme a changé, et vous devez confirmer la situation actuelle avant de vous fier à quoi que ce soit, y compris à cet article. Ce qui suit explique ce qu’était ce cadre et comment il fonctionnait, afin que vous puissiez comprendre votre propre situation, mais ce n’est pas une affirmation qu’une partie quelconque en soit actuellement disponible.
Ce que signifie "parole"
Avant d’entrer dans les détails, un concept éclaire tout le reste. Le parole est un mécanisme qui permet à certaines personnes d’entrer ou de rester temporairement aux États-Unis pour des raisons humanitaires urgentes ou pour un bénéfice public important. Le parole n’est pas un visa et n’est pas une green card. À lui seul, il n’accorde pas de statut migratoire légal au sens permanent. C’est une autorisation temporaire, en général pour une période définie, et elle peut ouvrir droit à une demande d’autorisation de travail.
Parce que le parole est temporaire et discrétionnaire, il est aussi exceptionnellement exposé aux changements de politique. Une administration peut créer une procédure de parole, et une administration peut la restreindre ou y mettre fin. C’est précisément cette exposition qui a rendu l’histoire du CHNV si mouvementée.
Le cadre CHNV, tel qu’il a été construit
Les procédures CHNV ont été établies comme des voies de parole distinctes mais parallèles pour les ressortissants de Cuba, d’Haïti, du Nicaragua et du Venezuela, quatre pays confrontés à des crises différentes qui avaient poussé un grand nombre de personnes à migrer. L’objectif affiché était de créer une solution légale et ordonnée face à la migration irrégulière dangereuse et aux passages illégaux de la frontière.
Tel qu’il a été conçu, le cadre présentait une même structure pour les quatre nationalités :
Un soutien établi aux États-Unis
Un soutien établi aux États-Unis (le parrain), souvent un membre de la famille mais pas toujours, s’engageait à soutenir financièrement le bénéficiaire et déposait une demande en son nom.
La vérification par le gouvernement
Le gouvernement vérifiait les antécédents du soutien comme du bénéficiaire.
Le voyage et le parole
Les bénéficiaires approuvés pouvaient organiser leur voyage vers les États-Unis par avion et, à leur arrivée, être examinés en vue d’un parole pour une période temporaire.
L’autorisation de travail
Les personnes entrées avec un parole pouvaient en général demander une autorisation de travail et, selon leur nationalité et leur situation personnelle, envisager plus tard d’autres options d’immigration.
Pour les Cubains et les Haïtiens en particulier, des lois de longue date, comme la loi d’ajustement cubain pour de nombreux ressortissants cubains, faisaient que le parole pouvait s’articuler avec des voies distinctes et plus durables vers la green card. Pour les Nicaraguayens et les Vénézuéliens, le tableau était en général différent et dépendait davantage d’autres formes de protection, comme l’asile ou le Statut de Protection Temporaire lorsque le pays est désigné.
Pourquoi le statut est incertain aujourd’hui
Voici la partie qu’il ne faut surtout pas survoler. Les procédures CHNV ont fait l’objet de changements majeurs : suspensions de la réception des demandes, réexamens de dossiers déjà accordés, décisions sur la possibilité, pour les personnes déjà entrées avec un parole, de le prolonger ou d’en obtenir un nouveau ("re-parole"), et contentieux sur le pouvoir du gouvernement à la fois de mener et de mettre fin à de tels programmes. Différentes mesures sont entrées en vigueur à différents moments, et certaines ont elles-mêmes été contestées devant les tribunaux.
Il en résulte un paysage où la situation d’une personne dépend fortement des détails : laquelle des quatre nationalités s’applique, quand elle est arrivée ou a déposé sa demande, ce qu’indique sa période de parole actuelle, et si elle dispose d’une autre forme de protection en cours ou possible. Deux personnes du même pays peuvent se trouver dans des situations juridiques totalement différentes en raison du seul calendrier.
Nous n’allons pas vous dire "le CHNV est ouvert" ou "le CHNV est fermé", car une affirmation catégorique dans un sens comme dans l’autre risque d’être à la fois fausse et nuisible au moment où vous lirez ces lignes. Ce que nous pouvons affirmer avec certitude, c’est que ce programme n’est pas une voie stable que l’on peut tenir pour acquise, et que toute personne qui en dépend, ou qui l’espère, a besoin d’un conseil actuel et individualisé.
Si vous ou un proche êtes arrivé par le CHNV
Pour les personnes déjà aux États-Unis qui sont entrées avec un parole au titre de l’une de ces procédures, les questions pratiques sont urgentes et personnelles : Que se passe-t-il quand ma période de parole prend fin ? Puis-je la prolonger ? Ai-je une autre option ?
C’est ici qu’un article général cesse d’être utile et que le conseil juridique individuel commence. La bonne étape suivante dépend en général de choses qu’un article de blog ne peut pas connaître : votre nationalité, vos dates, vos liens familiaux, les demandes que vous avez éventuellement déposées, et votre éligibilité possible à l’asile, au TPS lorsque votre pays est désigné, à l’ajustement au titre de la loi d’ajustement cubain, à une pétition familiale ou à une tout autre voie. Beaucoup de personnes arrivées par le CHNV disposent d’une seconde option qu’elles n’ont pas encore explorée, et la trouver avant l’expiration d’une période de parole peut tout changer.
Si votre parole est limité dans le temps, traitez le calendrier comme une urgence et faites-vous conseiller bien avant son expiration, pas après.
La vue d’ensemble
L’histoire du CHNV est en réalité une leçon sur le parole en général : il peut être une véritable bouée de sauvetage, et il peut aussi être retiré, parce qu’il est discrétionnaire et temporaire par nature. Bâtir un avenir stable sur le seul parole est risqué. Les familles qui ont le mieux traversé ces changements sont en général celles qui ont mis à profit le répit offert par le parole pour rechercher quelque chose de plus durable (l’asile, une pétition familiale, le TPS ou une autre voie ouverte) avant que le terrain ne se dérobe.
C’est l’état d’esprit que nous apportons à ces dossiers : utilisez le temps dont vous disposez pour construire vers la permanence, et ne supposez jamais qu’un programme temporaire sera encore là demain.
Foire aux questions
Son statut a beaucoup changé et fait l’objet de contestations juridiques, nous n’affirmerons donc pas qu’elle est actuellement ouverte ou fermée. L’une comme l’autre pourrait être fausse au moment où vous lisez ces lignes. Vérifiez la situation actuelle auprès d’un avocat ou dans les sources officielles de l’USCIS et du DHS avant de vous y fier.
CHNV désigne les procédures de parole établies pour les ressortissants de Cuba, d’Haïti, du Nicaragua et du Venezuela qui, lorsqu’elles étaient actives, permettaient à des personnes disposant d’un parrain financier aux États-Unis de voyager vers le pays et d’être examinées en vue d’un parole temporaire, souvent avec la possibilité de demander une autorisation de travail.
Non. Le parole est une autorisation temporaire d’entrer ou de rester ; ce n’est ni un visa ni une green card, et il n’accorde pas à lui seul de statut permanent. Cela dit, le parole peut parfois s’articuler avec des voies distinctes, comme l’asile, le TPS ou la loi d’ajustement cubain, susceptibles de mener à un statut plus durable.
Traitez cela comme une urgence. La possibilité de prolonger, d’obtenir un nouveau parole ou de rechercher une autre forme de protection dépend de votre nationalité, de vos dates et de votre situation personnelle. Parlez à un avocat bien avant la fin de votre période de parole, plutôt qu’après.
Souvent, oui. Selon votre situation, vous pouvez être éligible à l’asile, au Statut de Protection Temporaire si votre pays est désigné, à une pétition familiale, à l’ajustement au titre de la loi d’ajustement cubain ou à une autre voie. Une consultation permet d’identifier les options qui s’appliquent réellement à vous.
Parce que le parole est discrétionnaire et temporaire par nature, il est exceptionnellement exposé aux revirements politiques et aux contentieux. Des programmes comme le CHNV peuvent être créés, restreints, suspendus ou supprimés, et ces changements sont parfois contestés devant les tribunaux, ce qui produit un tableau instable et en mouvement rapide.
POURSUIVEZ VOTRE EXPLORATION
Domaines d’intervention connexes
START YOUR CASE
It starts with a conversation.
Si votre avenir est lié à l’une de ces procédures de parole, vous ne devriez pas avoir à deviner où en est le droit. Nos avocates accompagnent directement des clients cubains, haïtiens, nicaraguayens et vénézuéliens, en anglais, en espagnol, en portugais et en français, depuis nos bureaux de Boynton Beach, Lake Worth et Atlanta. Nous examinerons votre situation précise, nous vous dirons où les choses en sont réellement aujourd’hui, et nous vous aiderons à trouver une voie plus durable s’il en existe une. Nous commençons par écouter, nous expliquons vos options, et nous vous disons le vrai calendrier et le vrai coût avant que vous ne vous engagiez à quoi que ce soit.