Consultations in English, Spanish, Portuguese, and French
Boynton Beach · Lake Worth · Atlanta
+1 (888) 353-8307EL ESPECTRO COMPLETO
Doce áreas de práctica. Una sola firma.
Desde la primera visa de matrimonio hasta el escrito ante la corte federal, nuestras abogadas cubren el camino completo.
Ver todas las áreas de práctica →¿No sabe dónde encaja su caso? Cada consulta termina con una respuesta real.
Agende una consulta →INMIGRACIÓN FAMILIAR Y POR MATRIMONIO
Mantener a las familias en el mismo país.
Casi todas las historias de inmigración empiezan aquí. Un ciudadano estadounidense quiere traer a su cónyuge a casa. Un titular de green card presenta una petición para un hijo. Un prometido espera al otro lado de una visa K-1. Como abogadas de visas familiares, nuestro trabajo es llevar a sus seres queridos a través de un sistema lento, cargado de documentos e implacable con los errores pequeños, y hacerlo en el idioma que usted realmente habla. Manejamos green cards por matrimonio, visas K-1 de prometidos, peticiones para padres, hijos y hermanos, y la remoción de condiciones, desde nuestras oficinas en Boynton Beach, Lake Worth y Atlanta.
LO BÁSICO
La inmigración basada en la familia funciona a partir de las relaciones. La ley de inmigración de Estados Unidos permite que ciertos familiares de ciudadanos estadounidenses y de residentes permanentes legales (titulares de green card) presenten peticiones para traerlos a Estados Unidos, y la cercanía de la relación decide qué tan rápido puede ocurrir.
El sistema divide a los familiares en dos grupos. Los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses (cónyuges, hijos solteros menores de 21 años y padres) no tienen cupo anual ni fila de espera por un número de visa, lo que suele hacer que sus casos sean los más rápidos. Todos los demás caen en las categorías de "preferencia familiar", que tienen límites anuales y, para algunas relaciones y países, esperas largas. El lugar que ocupa su familiar en esa estructura cambia toda la estrategia, y es lo primero que trazamos con usted.
GREEN CARDS POR MATRIMONIO
El matrimonio con un ciudadano estadounidense o con un residente permanente legal es uno de los caminos más comunes hacia la green card, y uno de los más escrutados. Como abogadas de green card por matrimonio, la mayor parte de nuestro trabajo no es llenar formularios; es probar que el matrimonio es real, que la pareja califica y que nada en la historia de ninguno de los cónyuges hunde el caso en silencio.
Si usted está casado con un ciudadano estadounidense, su cónyuge presenta una petición I-130 y, si usted ya está en Estados Unidos con un estatus que califica, a menudo puede solicitar su green card al mismo tiempo mediante el ajuste de estatus. Si está casado con un titular de green card, el camino es similar pero está sujeto a límites anuales, así que el momento importa más. En cualquier caso, la pareja enfrentará una entrevista, y la diferencia entre una aprobación fluida y una solicitud de más evidencia suele ser la calidad del expediente con el que usted llega.
Categoría de familiar inmediato. Sin cupo anual. Si entró legalmente y está en EE. UU., el ajuste de estatus a menudo corre en paralelo con la I-130. El proceso consular en el extranjero es la ruta cuando usted está fuera del país.
Categoría de segunda preferencia familiar. Sujeta a límites anuales y a la disponibilidad de números de visa. La petición igual empieza con una I-130; la espera depende del Boletín de Visas vigente.
VISAS DE PROMETIDOS
Cuando un ciudadano estadounidense está comprometido con alguien que vive en el extranjero y la pareja planea casarse en Estados Unidos, la visa K-1 de prometidos es la ruta habitual. Permite que el prometido extranjero entre al país, tras lo cual la pareja debe casarse dentro de 90 días y luego solicitar la green card mediante el ajuste de estatus.
Un caso K-1 tiene piezas en movimiento que hacen tropezar a la gente. La pareja, por regla general, debe haberse conocido en persona dentro de los dos años anteriores a la presentación, salvo que aplique una excepción estrecha. La petición tiene que establecer una intención genuina de casarse, no solo una relación. Y como una K-1 conduce directamente a una solicitud de green card, el enfoque inteligente es construir el caso de prometidos pensando en la futura green card, para que las dos etapas se alineen en lugar de pelearse entre sí. Como abogadas de visas K-1 de prometidos, así es exactamente como estructuramos estos casos desde el principio.
MÁS ALLÁ DEL CÓNYUGE
La inmigración familiar no es solo cuestión de matrimonio. Los ciudadanos estadounidenses que tienen al menos 21 años pueden peticionar para sus padres como familiares inmediatos, y suele ser uno de los casos familiares más rápidos. Tanto los ciudadanos como los titulares de green card pueden peticionar para sus hijos, y la velocidad depende de la edad del hijo, de su estado civil y de si el peticionario es ciudadano o residente.
Los hermanos son el camino más largo. Solo los ciudadanos estadounidenses pueden peticionar para un hermano o una hermana, y esos casos caen en la cuarta preferencia familiar, que carga con algunas de las esperas más largas de todo el sistema. Eso no significa que no valga la pena presentarlos. Una petición presentada hoy guarda un lugar en la fila que puede importar enormemente dentro de unos años. El verdadero valor de una abogada de inmigración familiar en estos casos es fijar expectativas honestas: decirle cuáles peticiones avanzan rápido, cuáles son una inversión a largo plazo y cómo proteger a un hijo para que no "envejezca" y salga de una categoría antes de que llegue su número.
GREEN CARDS CONDICIONALES
Si usted obtuvo su green card por matrimonio menos de dos años después de casarse, es una green card condicional, válida por dos años en lugar de diez. Antes de que expire, la pareja por regla general debe presentar el Formulario I-751 para remover esas condiciones y probar, otra vez, que el matrimonio se contrajo de buena fe. Si pierde la ventana o presenta una petición débil, una persona que ya es residente permanente puede ser empujada de vuelta hacia un proceso de deportación.
Aquí es donde muchas parejas subestiman el riesgo. La vida pasa entre la primera green card y la I-751: la gente se muda, tiene hijos, a veces se separa o se divorcia. Existen exenciones que permiten que un cónyuge divorciado, o un cónyuge que sufrió abuso, remueva las condiciones por su cuenta. Manejar bien la remoción de condiciones (I-751) significa anticipar las preguntas que USCIS hará sobre los últimos dos años y responderlas antes de que las haga.
Presente la I-751 en los 90 días previos a que expire su green card condicional de dos años. Un plazo perdido puede poner en riesgo su residencia. Hable con nosotras mucho antes de que la tarjeta caduque.
DONDE LOS CASOS SE COMPLICAN
La mayoría de los casos familiares son aprobables. Lo que separa una aprobación limpia de meses de demora, o de una negación, suele ser una de un puñado de complicaciones recurrentes. Estas son las que planificamos desde la primera reunión.
El peticionario tiene que demostrar ingresos suficientes para mantener al inmigrante, o encontrar un patrocinador conjunto que califique. Construimos la declaración jurada de sostenimiento (affidavit of support) para que se sostenga a la primera.
USCIS quiere prueba de que cada matrimonio anterior terminó legalmente. Las actas de divorcio extranjeras, los cambios de nombre y las traducciones son una fuente frecuente de demoras.
Una estadía vencida, una orden de deportación previa o una entrada ilegal pueden cambiarlo todo, y a veces exigen una exención. Esto hay que detectarlo temprano, no en la entrevista.
Un hallazgo pasado de fraude matrimonial o una tergiversación en una solicitud anterior es uno de los problemas más serios de la inmigración familiar, y no desaparece por sí solo. Estos casos necesitan representación con experiencia.
Ciertos delitos del peticionario o del inmigrante pueden afectar la elegibilidad o la admisibilidad. Revisamos los antecedentes de ambos lados antes de presentar, no después.
Las parejas nerviosas, las barreras de idioma y los interrogatorios hostiles descarrilan casos que eran válidos. Prepararlo para la entrevista es parte de la representación, no un extra.
POR QUÉ DELGADO PURDY LAW
La inmigración familiar es personal, y debería manejarla alguien que pueda hablar con usted y con sus familiares directamente, no a través de un servicio de traducción. Entre nuestras dos socias fundadoras trabajamos en inglés, español, portugués y francés, incluido portugués brasileño nativo que casi ningún otro despacho de inmigración de Palm Beach ofrece. Cuando su madre, su prometido o su cónyuge necesita explicar algo en una entrevista, eso importa.
Usted también tiene a una abogada de inmigración con experiencia en su caso. No lo pasarán a un paralegal con una abogada revisando al final; una de nuestras abogadas maneja su expediente, su preparación para la entrevista y sus preguntas. Hemos guiado a cientos de familias a través de green cards por matrimonio, visas de prometidos y naturalización, y atendemos a clientes desde tres oficinas en Boynton Beach, Lake Worth y el área metropolitana de Atlanta.
RESEÑAS DE CLIENTES
Reseñas reales de Google de nuestras oficinas de Boynton Beach y Lake Worth, incluidas familias que llegaron a nosotros después de que otro abogado ya lo había intentado. Cada tarjeta enlaza al perfil del que proviene, para que usted mismo pueda verificarlo.
“Thais es una abogada y una persona increíble, y como ella también es brasileña, nuestra comunicación fue excelente. Durante el proceso siempre estuvo disponible para responder en minutos las preguntas sobre mi trámite migratorio. Me ayudó muchísimo y me aclaró todo cuando lo necesité. La recomiendo totalmente.”
Deborah Z.
Río de Janeiro, Brasil · Boynton Beach
Traducido del inglés.
Verificar en Google, perfil de Boynton Beach“Delgado Law Group ha hecho un excelente trabajo en el caso de inmigración de mi familia. Han sido mucho más profesionales y productivas que nuestro equipo legal anterior. Agradecemos mucho su apoyo.”
Haydee Cedeño
hace 7 meses · Lake Worth
Traducido del inglés.
Verificar en Google, perfil de Lake Worth“Thais fue excelente y se comunica muy bien. Yo tenía problemas para conseguir la visa de mi esposa con otro abogado. Thais intervino y lo resolvió de inmediato. Puso nuestro caso como prioridad y recomiendo mucho contratarla. Convirtió una situación llena de estrés en algo sencillo.”
David R.
Honolulu, HI · Boynton Beach
Traducido del inglés.
Verificar en Google, perfil de Boynton Beach“Un trabajo increíble en mi caso. Un servicio increíble en general. Jackie sabe muy bien lo que hace y pelea con todo por usted y por su caso. Quedé satisfecha y la recomiendo muchísimo. Gracias a Jackie y a su oficina por todo.”
Mimi M.
hace un año · Lake Worth
Traducido del inglés.
Verificar en Google, perfil de Lake Worth“Después de dos experiencias frustrantes con otros abogados aquí en Florida, por fin encontramos a alguien que nos diera todo el apoyo legal y emocional para enfrentar este sueño difícil y tan esperado. Thais Arsolino nos ayudó a superar los miedos y los desafíos de nuestra EB-3. Guió nuestro proceso de principio a fin con dedicación. Gracias por ser una parte fundamental de este logro para nuestra familia.”
Bruna Loyola
Florida · Boynton Beach
Traducido del portugués.
Verificar en Google, perfil de Boynton Beach“La abogada Delgado es la mejor que existe. Ayudó a toda mi familia y nunca podré agradecerle lo suficiente. Que Dios bendiga a la abogada Delgado y a todo su equipo.”
Manuel Francisco
hace 10 meses · Lake Worth
Traducido del inglés.
Verificar en Google, perfil de Lake Worth“Recomendaría este bufete por encima de cualquier otro en el sur de Florida. El cuidado y la atención que he recibido aquí no se comparan con nada. Cuando usted llama, habla directamente con la abogada, no con un asistente ni con un paralegal.”
Ryan B.
Miami, FL · Boynton Beach
Traducido del inglés.
Verificar en Google, perfil de Boynton Beach“Thais siempre estuvo disponible para mis llamadas y mensajes. Me sorprendió lo rápido que ella y su equipo respondían a mis inquietudes. Me alegra decir que mi caso ya terminó y que puedo seguir adelante con mi vida.”
Maria F.
Jupiter, FL · Boynton Beach
Traducido del inglés.
Verificar en Google, perfil de Boynton Beach“No tengo palabras para describir el profesionalismo. Recomiendo Purdy a todo el mundo. Agradezco en especial a Thais, una profesional indiscutible.”
Lailson Lesbao
Brasil · Boynton Beach
Traducido del portugués.
Verificar en Google, perfil de Boynton BeachEstas son opiniones reales de clientes reales, publicadas con su permiso. Cada caso de inmigración depende de sus propios hechos. Un cliente potencial podría no obtener resultados iguales ni similares.
PREGUNTAS DE INMIGRACIÓN FAMILIAR
Para el cónyuge de un ciudadano estadounidense que ya vive en Estados Unidos, una green card por matrimonio mediante ajuste de estatus suele tomar entre 12 y 18 meses desde la presentación hasta la entrevista, aunque varía según la oficina local. Para el cónyuge de un titular de green card, o para los casos procesados en un consulado en el extranjero, el plazo puede ser más largo por los límites anuales de visas. En la consulta le damos un plazo realista para sus hechos específicos.
Una visa K-1 es para un prometido extranjero que todavía está fuera del país y planea casarse con un ciudadano estadounidense en Estados Unidos; la pareja se casa dentro de los 90 días posteriores a la entrada y luego solicita la green card. Una green card por matrimonio es para parejas que ya están casadas. Si ya está casado, por regla general no usa una K-1. Presenta directamente la solicitud de green card. Cuál camino encaja depende de dónde está su pareja y de si ya están casados.
No necesariamente. Si están comprometidos y su pareja está en el extranjero, la visa K-1 de prometidos le permite venir a Estados Unidos para casarse con usted. Si ya están casados, se salta la etapa de prometidos y presenta directamente la solicitud de green card. En cualquier caso, puede empezar a planificar y a reunir documentos antes de presentar nada, lo que casi siempre fortalece el caso.
Posiblemente, pero este es exactamente el tipo de hecho que cambia la estrategia, así que no asuma que el caso no tiene remedio, ni que es sencillo. Una entrada ilegal, una estadía vencida o una orden de deportación previa pueden afectar si su cónyuge puede ajustar estatus dentro de EE. UU. o debe procesar en el extranjero, y a veces exigen una exención. Es una de las cosas más importantes que debe revisar con una abogada antes de presentar cualquier cosa, porque el primer paso equivocado puede crear un problema que no tenía por qué existir.
Si su matrimonio tenía menos de dos años cuando usted obtuvo su green card, es una green card condicional válida por dos años. Usted presenta el Formulario I-751 para remover esas condiciones en los 90 días previos a que expire, probando que el matrimonio se contrajo de buena fe. Si se ha divorciado o ha sufrido abuso, hay exenciones que pueden permitirle presentar por su cuenta. Perder el plazo puede poner en peligro su residencia, así que márquelo en el calendario temprano y empiece a reunir evidencia con mucha anticipación.
Sí. Un ciudadano estadounidense que tiene al menos 21 años puede peticionar para sus padres, y como los padres de ciudadanos adultos son "familiares inmediatos", suelen estar entre los casos familiares más rápidos, sin cupo anual. Los titulares de green card no pueden peticionar para sus padres. Si sus padres están en el extranjero, el caso se procesa a través de un consulado de EE. UU.; si están legalmente en Estados Unidos en una situación que califica, el ajuste de estatus puede ser posible.
Los casos de hermanos son los más largos del sistema familiar. Solo los ciudadanos estadounidenses pueden peticionar para un hermano o una hermana, y estos casos caen en la cuarta preferencia familiar, que tiene algunos de los rezagos más largos de cualquier categoría de inmigración, a menudo muchos años. Presentar igual importa, porque la petición guarda el lugar de su hermano en la fila desde el día en que se presenta. Le diremos con honestidad cómo se ve la espera actual y si tiene sentido para su situación.
Los casos de familia y matrimonio suelen manejarse con un honorario legal fijo dentro de un rango definido, separado de las tarifas de presentación del gobierno, para que usted conozca el costo desde el principio en lugar de mirar un contador por hora. La cifra exacta depende del tipo de caso y de cualquier complicación, como una estadía vencida previa o una exención. Cotizamos un número real en la consulta una vez que hemos visto su situación. Una consulta de 30 minutos cuesta $100 por teléfono o video, o $250 en persona, y si nos contrata, ese monto se acredita a su caso.
ÁREAS DE PRÁCTICA RELACIONADAS
MANTENER A LAS FAMILIAS JUNTAS
Agende una consulta y veremos la situación de su familia, le diremos qué petición encaja y le daremos el plazo real y el costo real antes de que usted se comprometa con nada. Lo haremos en inglés, español, portugués o francés.
