ENLACES ÚTILES
Recursos de inmigración y enlaces útiles
La información confiable importa cuando su futuro depende de ella. Hemos reunido los recursos oficiales de inmigración que nuestros clientes en Florida y el área metropolitana de Atlanta consultan con más frecuencia: las agencias de gobierno, las herramientas de estatus de caso, los formularios y los rastreadores de tiempos de procesamiento que aparecen en casi todo trámite migratorio. Todo lo que ve abajo enlaza a una fuente oficial. Úselo para mantenerse informado, y tráiganos sus preguntas cuando necesite respuestas para su caso específico.
AGENCIAS OFICIALES
Las agencias que deciden los casos de inmigración
USCIS: U.S. Citizenship and Immigration Services (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.)
La agencia que maneja la mayoría de los beneficios de inmigración: green cards, naturalización, autorización de trabajo, peticiones familiares y por empleo. Ahí se presentan y se deciden la mayoría de las solicitudes.
www.uscis.govEOIR: Executive Office for Immigration Review (Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración)
El sistema de cortes de inmigración, parte del Departamento de Justicia. Maneja los procesos de remoción (deportación) y las apelaciones de inmigración ante los jueces de inmigración.
www.justice.gov/eoirBIA: Board of Immigration Appeals (Junta de Apelaciones de Inmigración)
El máximo órgano administrativo para interpretar y aplicar la ley de inmigración, donde se apelan las decisiones de los jueces de inmigración. Forma parte de EOIR.
www.justice.gov/eoir/board-of-immigration-appealsDOS: U.S. Department of State (Departamento de Estado de EE. UU.)
Maneja las visas emitidas en el extranjero, el proceso consular y el Boletín de Visas mensual que rige los tiempos de espera de la green card. El puente entre una petición en EE. UU. y un consulado en su país de origen.
travel.state.govCBP: U.S. Customs and Border Protection (Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.)
La agencia con la que se encuentra en los puertos de entrada y en la frontera. Maneja la admisión, la inspección y los registros de llegada I-94.
www.cbp.govICE: U.S. Immigration and Customs Enforcement (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU.)
Maneja la aplicación de la ley de inmigración y la detención. Su localizador de detenidos en línea puede ayudar a las familias a encontrar a un familiar detenido.
www.ice.gov¿No sabe qué agencia tiene su caso?
SIGA SU CASO
Consulte el estatus de su caso y los plazos
Estatus de caso de USCIS en línea
Ingrese su número de recibo para ver en qué punto está su caso ante USCIS. La forma más rápida de revisar una solicitud pendiente entre actualizaciones.
egov.uscis.gov/casestatusTiempos de procesamiento de USCIS
Tiempos de procesamiento estimados por tipo de formulario y oficina. Útiles para fijar expectativas, aunque su caso puede variar del rango publicado.
egov.uscis.gov/processing-timesBoletín de Visas del DOS
El boletín mensual que muestra qué fechas de prioridad de green card están vigentes. Esencial para cualquiera en una categoría de preferencia familiar o por empleo que sigue su lugar en la fila.
travel.state.gov (Visa Bulletin)Información Automatizada de Casos de EOIR
Estatus del caso e información de la próxima audiencia para casos en la corte de inmigración. Disponible por teléfono y en línea usando su número A.
acis.eoir.justice.govLocalizador de Detenidos en Línea de ICE
Ayuda a localizar a un adulto bajo detención migratoria, usando el nombre y país de nacimiento o un número A.
locator.ice.govFORMULARIOS OFICIALES
Formularios de inmigración, desde la fuente oficial
Descargue siempre los formularios de inmigración directamente de USCIS. Usar la edición vigente importa, porque las presentaciones en formularios desactualizados pueden ser rechazadas.
Todos los formularios de USCIS
La biblioteca completa y vigente de formularios de USCIS con instrucciones e información de tarifas de presentación. El único lugar donde encontrar la edición correcta de cualquier formulario.
www.uscis.gov/forms/all-formsFormulario I-130: Petition for Alien Relative (petición de familiar extranjero)
Establece una relación familiar que califica para la inmigración basada en la familia.
www.uscis.gov/i-130Formulario I-485: Application to Register Permanent Residence (solicitud de ajuste de estatus)
La solicitud para convertirse en titular de una green card desde dentro de Estados Unidos.
www.uscis.gov/i-485Formulario N-400: Application for Naturalization (solicitud de naturalización)
La solicitud para convertirse en ciudadano de EE. UU.
www.uscis.gov/n-400Formulario I-90: Application to Replace Permanent Resident Card (solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente)
Renueve o reemplace una green card que está por vencer, o que fue perdida, robada o dañada.
www.uscis.gov/i-90Formulario I-765: Application for Employment Authorization (solicitud de autorización de empleo)
La solicitud de un permiso de trabajo (EAD) para quienes son elegibles.
www.uscis.gov/i-765PARA SABER MÁS
Entienda el sistema y sus derechos
Manual de Políticas de USCIS
La declaración integral de la agencia sobre cómo aplica la ley de inmigración. Denso, pero autoritativo cuando usted quiere la regla oficial.
www.uscis.gov/policy-manualBuscador de médicos de USCIS (cirujanos civiles)
Localice a un cirujano civil aprobado para el examen médico requerido en muchos casos de green card.
my.uscis.gov/findadoctorEncuentre ayuda legal / proveedores reconocidos
La herramienta de USCIS para encontrar ayuda legal autorizada y evitar a los "notarios" no autorizados que no son abogados con licencia.
www.uscis.gov (Find Legal Services)Esta página enlaza a recursos oficiales de terceros solo para su conveniencia e información general. No constituye asesoría legal, y no controlamos ni respaldamos el contenido de los sitios externos. Las reglas, los formularios y los tiempos de procesamiento de inmigración cambian con frecuencia. Para orientación sobre su situación específica, hable con una de nuestras abogadas.
SIGA EXPLORANDO
Adónde ir después
¿TIENE UNA PREGUNTA QUE ESTOS ENLACES NO RESPONDEN?
Obtenga respuestas hechas para su caso, no para una barra de búsqueda.
Agende una consulta y le daremos el plazo real y el costo real de su trámite, en inglés, español, portugués o francés.