Consultations in English, Spanish, Portuguese, and French

Boynton Beach · Lake Worth · Atlanta

+1 (888) 353-8307
Llamar Agende una consulta

DEFENSA CONTRA LA DEPORTACIÓN Y REMOCIÓN

Defensa contra la Deportación: Mantenemos a las Familias Unidas

Cuando lo que está en juego es que su familia siga en el mismo país.

Una madre, un padre y un hijo sentados muy juntos en casa

Si usted o alguien que ama enfrenta la remoción de los Estados Unidos, probablemente está leyendo esto en uno de los peores días de su vida. Respire. La deportación es un proceso legal, no una conclusión inevitable, y existen más defensas de las que la mayoría de la gente imagina. Como abogadas de defensa contra la deportación cerca de usted, al servicio de familias en todo el condado de Palm Beach y el área metropolitana de Atlanta, nuestro trabajo es interponernos entre usted y ese proceso: en la audiencia de fianza, en las audiencias preliminares e individuales y, cuando un juez se equivoca, en la apelación. Hacemos este trabajo en inglés, español, portugués y francés, desde nuestras oficinas en Boynton Beach, Lake Worth y Atlanta.

¿Hay un familiar detenido en este momento? El tiempo importa. Llame al +1 (888) 353-8307 y díganos dónde lo tienen detenido.

LO BÁSICO

Qué significa "remoción", y dónde comienza

Tres términos que va a escuchar
Remociónel término legal para la deportación; el proceso de obligar a un no ciudadano a salir de EE. UU.
Notice to Appear (NTA)el documento que inicia un caso de remoción y enumera los cargos del gobierno.
Corte de Inmigración (EOIR)donde se escuchan los casos de remoción, ante un juez de inmigración, separada de la corte penal.

"Deportación" y "remoción" son lo mismo: remoción es el término que la ley usa hoy. Es el proceso formal por el cual el gobierno intenta hacer que un no ciudadano salga de los Estados Unidos, y se desarrolla en la corte de inmigración ante un juez de inmigración, no en una corte penal.

La mayoría de los casos de remoción comienzan con un documento llamado Notice to Appear, o NTA. La NTA es el documento de cargos: expone por qué el gobierno cree que usted es removible y le ordena comparecer ante un juez de inmigración. Recibir una NTA asusta, pero también es el comienzo de su oportunidad de defenderse. Desde ese momento usted tiene derecho a ser representado por un abogado, a su propio costo, y es exactamente por eso que llamar a un abogado temprano cambia los resultados. Cuanto antes veamos la NTA y los hechos de fondo, más defensas siguen sobre la mesa.

CÓMO SUCEDE

La detención rara vez llega con aviso

Para muchas familias, la primera señal de problemas no es una carta en el correo. Es una llamada telefónica. La aplicación de las leyes de inmigración puede comenzar en lugares comunes: una parada de tráfico que se convierte en una verificación de estatus, un operativo en un lugar de trabajo, o agentes llegando a una casa temprano en la mañana. En un momento una persona va manejando al trabajo o alistando a los niños, y al siguiente su familia está tratando de averiguar adónde se la llevaron.

Si eso le acaba de pasar a su familia, las cosas más útiles que puede hacer son simples: averiguar en qué centro de detención tienen a su ser querido, evitar firmar cualquier cosa que no entienda, y conseguir asesoría legal rápido. Una persona detenida puede ser trasladada entre centros, a veces cruzando líneas estatales, y las decisiones sobre fianza y sobre salida voluntaria pueden ocurrir rápido. Como abogadas para detenciones de ICE, nuestro primer trabajo es a menudo simplemente localizar a la persona, establecer contacto y asegurarnos de que nadie firme renunciando a derechos que no sabía que tenía.

SI ALGUIEN ESTÁ DETENIDO

Cómo encontrar y comunicarse con un ser querido detenido

Cuando alguien es detenido, las familias suelen estar desesperadas por una sola cosa primero: saber que está a salvo y poder comunicarse. El sistema de detención no está hecho para el contacto fácil. Los centros generalmente no aceptan llamadas entrantes para los detenidos, la comunicación suele pasar por un sistema de mensajería o de llamadas programadas, y la persona puede estar recluida en un centro a una hora o más de casa. Saber cómo funciona el sistema ahorra un tiempo precioso.

01

Localícelo

Los detenidos bajo custodia de las autoridades de inmigración a menudo pueden encontrarse a través del localizador de detenidos en línea del gobierno usando su nombre y país de nacimiento, o su número A si lo tiene.

02

Entienda las reglas del centro

La mayoría de los centros de detención no permiten llamadas telefónicas entrantes para los detenidos. El contacto suele darse a través del sistema de mensajería del propio centro, llamadas programadas o visitas en persona, cada uno con sus propios horarios y reglas.

03

Que no firme nada solo

A una persona detenida se le puede pedir que acepte la salida voluntaria o que firme documentos. Esas decisiones pueden ser muy difíciles de deshacer. Involucre a un abogado antes de que se firme cualquier cosa.

04

Llámenos con la ubicación

Una vez que sabemos qué centro tiene a su familiar, podemos establecer contacto, evaluar la elegibilidad de fianza y comenzar a construir la defensa.

Para los clientes cuyos familiares están recluidos en un centro del sur de Florida, podemos ayudarlo a navegar el proceso específico de contacto y visitas de ese centro. Llámenos y lo guiamos paso a paso.

QUIÉN ESTÁ EN RIESGO

Quién puede realmente ser deportado (son más personas de las que la mayoría supone)

Una de las ideas equivocadas más comunes y más peligrosas en inmigración es la creencia de que una green card, o años viviendo aquí, o un cónyuge ciudadano estadounidense, hacen a una persona intocable. No es así. La remoción alcanza mucho más lejos de lo que la gente espera, y entender si usted está expuesto es el primer paso para protegerse.

Inmigrantes indocumentados

Personas presentes sin estatus legal, o que entraron sin inspección.

Titulares de visa

Personas que se quedaron más tiempo del permitido, violaron los términos de una visa, o perdieron su estatus.

Residentes permanentes legales

Sí, los titulares de green card pueden ser puestos en proceso de remoción, con más frecuencia después de ciertas condenas penales o de hallazgos de fraude en cómo se obtuvo el estatus.

Refugiados y asilados

El estatus de protección puede ser impugnado o terminado en ciertas circunstancias.

Titulares de TPS y otros con protección temporal

Cuando un programa termina o una persona deja de ser elegible, la exposición puede seguir.

Personas con órdenes de remoción previas

Incluidas las que regresaron a EE. UU. después de una deportación anterior, lo cual conlleva consecuencias especialmente serias.

UNA ADVERTENCIA ESPECIAL

Si usted fue deportado antes y regresó

Regresar a los Estados Unidos después de una deportación previa es una de las situaciones más serias de todo el derecho de inmigración, y es una que la gente a menudo no dimensiona hasta que es demasiado tarde. Una orden de remoción previa no simplemente expira cuando alguien vuelve a cruzar. Puede impedirle a una persona regresar legalmente durante años, o de forma permanente, y reingresar después de una remoción puede acarrear consecuencias penales además de las migratorias.

Eso no significa que no se pueda hacer nada. Dependiendo de los hechos, puede existir un camino hacia la readmisión legal, pero pasa por perdones y permisos específicos, no por esperar que la orden vieja haya sido olvidada. Si esta es su situación, lo más importante es hablar con un abogado antes de dar cualquier paso que asuma que la orden anterior ya no importa.

CONTRAATACAR

Las defensas que construimos dentro de un caso de remoción

Estar en proceso de remoción no es el final de la historia. Es el comienzo de un caso que puede pelearse y, a menudo, ganarse. Un caso de remoción avanza por etapas predecibles, y cada etapa es una oportunidad. Esta es la forma de la pelea, y dónde hacemos nuestro trabajo.

01

Audiencias de fianza: traer a su familiar a casa mientras se pelea el caso

Si una persona está detenida, podemos solicitar una audiencia de fianza ante un juez de inmigración para argumentar su libertad durante el proceso. Como defensoras en audiencias de fianza, presentamos evidencia de que la persona no es un peligro ni un riesgo de fuga (lazos familiares, historial de trabajo, raíces en la comunidad) para que pueda pelear el caso desde casa y no desde una celda.

02

Audiencias preliminares (master calendar): las primeras comparecencias

La audiencia preliminar, o master calendar, es la apertura procesal de un caso en la corte de inmigración: el juez confirma los cargos, y nosotras respondemos a ellos, identificamos el alivio que usted busca y fijamos el calendario. Como abogadas de audiencias preliminares, nos aseguramos de que el expediente quede limpio desde el inicio, porque los errores aquí hacen eco en el resto del caso.

03

Audiencias individuales (de méritos): el juicio

La audiencia individual es donde el caso realmente se decide: testimonio, evidencia, contrainterrogatorio y argumentación legal sobre el alivio para el que usted califica. Como abogadas de audiencias individuales, aquí es donde la preparación gana: los testigos, los documentos y la teoría del caso construida mucho antes de la fecha de la audiencia.

04

Cancelación de remoción: un camino para quedarse

Para ciertos residentes de larga data y ciertos residentes no permanentes que cumplen requisitos estrictos, la cancelación de remoción puede detener la deportación y, en algunos casos, llevar a una green card. Las reglas de elegibilidad son exigentes y dependen mucho de los hechos, y por eso mismo premian la preparación cuidadosa y experimentada.

05

Otros alivios: asilo, ajuste, perdones y más

Dependiendo de su historial, las defensas pueden incluir asilo o protección relacionada, ajuste de estatus a través de una petición familiar, distintos perdones de inadmisibilidad, solicitudes de discreción procesal, y más. Parte de nuestro trabajo en la primera reunión es encontrar cada puerta que sigue abierta.

LA VENTAJA APELATIVA

Una orden de remoción no siempre es la última palabra

Los jueces de inmigración son humanos, y se equivocan. Cuando un juez ordena la remoción, el caso a menudo no ha terminado: existe el derecho a apelar, y la apelación es una disciplina distinta por sí misma. Generalmente, usted tiene 30 días desde la decisión del juez de inmigración para apelar una orden de remoción ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), el organismo administrativo nacional que revisa las decisiones de las cortes de inmigración. Ese plazo es estricto, y perderlo puede costar la apelación por completo.

Si la Junta niega la apelación, la pelea puede continuar en las cortes federales. Una Petition for Review puede llevar el caso a la Corte de Apelaciones de EE. UU. correspondiente, y en casos raros los asuntos llegan a la Corte Suprema de los Estados Unidos. Esto no es trabajo de juicio rutinario. Es litigio basado en el expediente, impulsado por alegatos escritos y gobernado por plazos, y la mayoría de las firmas en este mercado simplemente no lo hacen.

Nosotras sí. Nuestra socia fundadora, Jacqueline Delgado, ha argumentado apelaciones ante las Cortes de Apelación del Tercer y Cuarto Distrito de Florida y construyó su práctica alrededor del extremo más difícil de la inmigración, incluido el trabajo apelativo. Cuando un caso de remoción necesita subir en lugar de terminar, nosotras ya hablamos con fluidez ese mundo.

POR QUÉ DELGADO PURDY LAW

Defensa contra la deportación en el idioma en que su familia confía

Case file
Cuatro idiomasInglés · Español · Portugués · Francés (nativo)
Su abogadauna abogada de inmigración con experiencia en cada audiencia, no un traspaso
Capacidad apelativaapelaciones ante la BIA y Petitions for Review federales
Tres oficinasBoynton Beach · Lake Worth · Atlanta

Cuando el futuro de su familia está en juego, usted no debería estar explicando los hechos más importantes de su vida a través de un servicio de traducción, ni ser traspasado y quedar adivinando. Una de nuestras abogadas de inmigración maneja su caso directamente: la audiencia de fianza, la preparación de la entrevista y el testimonio, la estrategia y, si llega el momento, la apelación. Trabajamos en inglés, español, portugués y francés, para que la historia que decide su caso se cuente en el idioma en el que usted realmente piensa.

La defensa contra la remoción no es una actividad secundaria para nosotras. Es una de las áreas de práctica alrededor de las cuales se construyó esta firma, y llega hasta el trabajo apelativo que pocos competidores en el sur de Florida o Atlanta siquiera ofrecen. Mantenemos a las familias unidas. No es un eslogan prestado. Es la razón por la que dos abogadas de herencia inmigrante construyeron esta práctica en primer lugar.

RESEÑAS DE CLIENTES

Cuando hay tanto en juego, lea primero las reseñas.

Reseñas reales de Google de nuestras oficinas de Boynton Beach y Lake Worth, de todos los tipos de casos que manejamos. Cada tarjeta enlaza al perfil del que proviene, así que usted no tiene que creer nada bajo palabra.

“Thais es una abogada y una persona increíble, y como ella también es brasileña, nuestra comunicación fue excelente. Durante el proceso siempre estuvo disponible para responder en minutos las preguntas sobre mi trámite migratorio. Me ayudó muchísimo y me aclaró todo cuando lo necesité. La recomiendo totalmente.”

Deborah Z.

Río de Janeiro, Brasil · Boynton Beach

Traducido del inglés.

Verificar en Google, perfil de Boynton Beach

“Delgado Law Group ha hecho un excelente trabajo en el caso de inmigración de mi familia. Han sido mucho más profesionales y productivas que nuestro equipo legal anterior. Agradecemos mucho su apoyo.”

Haydee Cedeño

hace 7 meses · Lake Worth

Traducido del inglés.

Verificar en Google, perfil de Lake Worth

“Thais fue excelente y se comunica muy bien. Yo tenía problemas para conseguir la visa de mi esposa con otro abogado. Thais intervino y lo resolvió de inmediato. Puso nuestro caso como prioridad y recomiendo mucho contratarla. Convirtió una situación llena de estrés en algo sencillo.”

David R.

Honolulu, HI · Boynton Beach

Traducido del inglés.

Verificar en Google, perfil de Boynton Beach

“Un trabajo increíble en mi caso. Un servicio increíble en general. Jackie sabe muy bien lo que hace y pelea con todo por usted y por su caso. Quedé satisfecha y la recomiendo muchísimo. Gracias a Jackie y a su oficina por todo.”

Mimi M.

hace un año · Lake Worth

Traducido del inglés.

Verificar en Google, perfil de Lake Worth

“Después de dos experiencias frustrantes con otros abogados aquí en Florida, por fin encontramos a alguien que nos diera todo el apoyo legal y emocional para enfrentar este sueño difícil y tan esperado. Thais Arsolino nos ayudó a superar los miedos y los desafíos de nuestra EB-3. Guió nuestro proceso de principio a fin con dedicación. Gracias por ser una parte fundamental de este logro para nuestra familia.”

Bruna Loyola

Florida · Boynton Beach

Traducido del portugués.

Verificar en Google, perfil de Boynton Beach

“La abogada Delgado es la mejor que existe. Ayudó a toda mi familia y nunca podré agradecerle lo suficiente. Que Dios bendiga a la abogada Delgado y a todo su equipo.”

Manuel Francisco

hace 10 meses · Lake Worth

Traducido del inglés.

Verificar en Google, perfil de Lake Worth

“Recomendaría este bufete por encima de cualquier otro en el sur de Florida. El cuidado y la atención que he recibido aquí no se comparan con nada. Cuando usted llama, habla directamente con la abogada, no con un asistente ni con un paralegal.”

Ryan B.

Miami, FL · Boynton Beach

Traducido del inglés.

Verificar en Google, perfil de Boynton Beach

“Thais siempre estuvo disponible para mis llamadas y mensajes. Me sorprendió lo rápido que ella y su equipo respondían a mis inquietudes. Me alegra decir que mi caso ya terminó y que puedo seguir adelante con mi vida.”

Maria F.

Jupiter, FL · Boynton Beach

Traducido del inglés.

Verificar en Google, perfil de Boynton Beach

“No tengo palabras para describir el profesionalismo. Recomiendo Purdy a todo el mundo. Agradezco en especial a Thais, una profesional indiscutible.”

Lailson Lesbao

Brasil · Boynton Beach

Traducido del portugués.

Verificar en Google, perfil de Boynton Beach

Estas son opiniones reales de clientes reales, publicadas con su permiso. Cada caso de inmigración depende de sus propios hechos. Un cliente potencial podría no obtener resultados iguales ni similares.

PREGUNTAS FRECUENTES DE DEFENSA CONTRA LA DEPORTACIÓN

Preguntas que las familias nos hacen en los momentos más difíciles

Primero, averigüe qué centro lo tiene detenido: a menudo puede localizar a un detenido a través del localizador de detenidos en línea del gobierno usando su nombre y país de nacimiento, o su número A. Segundo, no deje que firme nada, especialmente ningún acuerdo de salida voluntaria, antes de hablar con un abogado; esas decisiones pueden ser muy difíciles de revertir. Tercero, llámenos con la ubicación del centro. Cuanto antes estemos involucradas, antes podemos evaluar la elegibilidad de fianza y comenzar la defensa. Las personas detenidas pueden ser trasladadas y las decisiones pueden ocurrir rápido, así que el tiempo importa de verdad.

Más personas de las que la mayoría supone. La remoción puede alcanzar a inmigrantes indocumentados, titulares de visa que se quedaron de más o violaron su estatus, refugiados y asilados en ciertas circunstancias, titulares de protecciones temporales cuando un programa termina, e incluso residentes permanentes legales (titulares de green card), usualmente después de ciertas condenas penales o de un hallazgo de fraude. Los años viviendo aquí y tener familiares ciudadanos estadounidenses no hacen a una persona inmune. Si no está seguro de si está expuesto, esa incertidumbre es en sí misma una buena razón para hablar con un abogado.

Sí. Los residentes permanentes legales pueden ser puestos en proceso de remoción, con más frecuencia después de ciertas condenas penales o de una determinación de que la green card se obtuvo mediante fraude o declaraciones falsas. Esto sorprende a muchas personas que asumen que una green card es permanente pase lo que pase. La buena noticia es que los residentes permanentes suelen tener defensas fuertes disponibles, incluidas la cancelación de remoción y varios perdones. Si usted es titular de green card y enfrenta cualquier asunto penal o un aviso de remoción, trátelo como urgente y consiga asesoría legal antes que nada.

Si su familiar está detenido, podemos solicitar una audiencia de fianza ante un juez de inmigración y argumentar su libertad mientras se pelea el caso. El juez sopesa si la persona es un peligro para la comunidad y si es un riesgo de fuga. Nosotras presentamos la evidencia que responde esas preguntas: lazos familiares, trabajo estable, raíces en la comunidad y un plan claro para comparecer a cada audiencia. Salir bajo fianza le permite a una persona pelear su caso desde casa, lo cual es más humano y, en la práctica, mejor para construir la defensa.

Una audiencia preliminar, o master calendar, es la primera comparecencia procesal en la corte de inmigración: el juez confirma los cargos, nosotras presentamos las respuestas e identificamos el alivio que usted busca, y se fija el calendario. Una audiencia individual, a veces llamada audiencia de méritos, es donde el caso realmente se decide, con testimonio, evidencia y argumentación legal. Piense en la audiencia preliminar como la preparación del escenario y en la audiencia individual como el juicio en sí. Ambas importan, y los errores en la etapa preliminar pueden perjudicarlo después, y por eso queremos estar involucradas desde la primera comparecencia.

La cancelación de remoción es una forma de alivio que puede detener una deportación para personas que cumplen requisitos estrictos, y en algunos casos puede llevar a una green card. Hay versiones distintas con reglas distintas: una para ciertos residentes permanentes legales de larga data y otra para ciertos residentes no permanentes que llevan mucho tiempo aquí y pueden demostrar que la remoción causaría una dificultad excepcional a familiares que califican, ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes. Las reglas de elegibilidad son exigentes y muy dependientes de los hechos, así que si usted califica es exactamente el tipo de pregunta para llevar a una consulta.

A menudo, sí. Generalmente usted tiene 30 días desde la decisión del juez de inmigración para apelar una orden de remoción ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, el organismo nacional que revisa las decisiones de las cortes de inmigración. Ese plazo es firme, así que la apelación tiene que decidirse rápido. Si la Junta niega la apelación, el caso a veces puede continuar a la Corte de Apelaciones federal mediante una Petition for Review. El trabajo apelativo de inmigración es una habilidad distinta, basada en el expediente e impulsada por alegatos escritos, y es una que esta firma sí ofrece, lo cual es poco común en nuestro mercado.

Los centros de detención generalmente no aceptan llamadas telefónicas entrantes para los detenidos. El contacto suele fluir en la otra dirección (la persona detenida puede hacer llamadas salientes o usar el sistema de mensajería del centro), y la visita en persona es posible pero está regida por las reglas y horarios de cada centro. Como los centros difieren y las personas pueden ser trasladadas, el camino más rápido suele ser localizar a la persona, conocer los procedimientos específicos de ese centro y dejar que nosotras lo ayudemos a navegarlos. Llámenos con la ubicación y lo guiaremos para comunicarse con su ser querido.

MANTENIENDO A LAS FAMILIAS UNIDAS

Usted no tiene que enfrentar esto solo.

Programe una consulta y miraremos su caso con honestidad, le diremos qué defensas siguen abiertas, y le daremos el camino real hacia adelante antes de que se comprometa a nada. Si un familiar está detenido, llámenos ahora y díganos dónde lo tienen. Le responderemos en inglés, español, portugués o francés.